The film takes place in Toulouse and tells the story of Jean, a 55 year-old policeman who discovers his son, Maxime, and his son\'s boyfriend hanged in a hotel room. The autopsy shows that he died from an overdose of GHB, just seven minutes after his boyfriend. During an evening organized by Maxime\'s friends, Jean discovers the club BISOU, where his son used to go. There, he meets Fabien. Trying to know more about what happened, Jean goes to the club several times over and is quickly welcomed by the Bisouers. Fabien becomes attached to him, and Jean starts mixing his mourning with the desire to discover his son\'s world.
For Kevin, a shy teenager, being bullied is part of everyday life. But one day an older guy, Benny, comes to his aid. Impressed by Benny\'s self-as-sured appearance, Kevin seeks his company from then on, and increasingly idolizes him. But Benny\'s intention is not to protect the younger boy, quite the contrary.
In El cazador, Argentinian director Marco Berger reveals the sexual awakening, uncertainty and lust of the beautiful, 15-year old Ezéquiel. When his parents go to Europe for a month, he has the house to himself and makes the most of it. He takes classmates home only to find out, again and again, that they aren\'t attracted to boys. But one day, he hits the jackpot when he meets tough-looking Mono at the skatepark. But the meeting with Mono delivers much more than the connection, intimacy and sex he sought. He lands in a chilling situation that possibly makes him lonlier than he already was. El cazador is a compact drama that deals with a tough subject in a conspicuously subdued manner.